Pont piétonnier à Pickering, Canada

A pied sur le pont du record du monde

Le « Pickering GO Pedestrian Bridge » dans la ville canadienne de Pickering permet aux piétons de se rendre en toute sécurité de la gare située au sud au centre-ville situé au nord. Avec son enveloppe extérieure illuminée la nuit par Kalzip, il attire tous les regards.

L’enveloppe extérieure a été installée par sections pendant la nuit, de sorte que l’autoroute n’a pas eu à être fermée pendant la journée. (Photos : Kalzip GmbH)

La passerelle de Pickering, au Canada, est déjà en train de devenir l’emblème de la ville : avec une longueur de 250 mètres, elle est entrée dans le livre Guinness des records en 2021 en tant que plus longue passerelle couverte du monde. La portée s’étend sur six voies de chemin de fer ainsi que sur l’autoroute 401, l’une des autoroutes les plus fréquentées du nord des États-Unis et du Canada avec ses 14 voies. Afin d’offrir aux visiteurs de la gare Pickering GO une liaison directe et sûre vers le quartier situé en amont de l’autoroute, avec son centre commercial et son collège local, les gouvernements fédéral et provincial ainsi que l’entreprise de transport locale Metrolinx ont lancé le projet de passerelle. L’enveloppe visible de Kalzip confère au tunnel de surface des formes organiques. Le soir, les profilés à joint debout sont illuminés et rendent ainsi l’ouvrage clairement visible depuis l’espace aérien.

Organique et inorganique à la fois : la passerelle métallique pour piétons se faufile sur l’autoroute 401 comme une veine (Photos : Kalzip GmbH)

 

Perforation pour la lumière

La passerelle est une construction en treillis métallique avec un sol en béton et un toit en acier. Habituellement utilisés comme enveloppe de bâtiment aquifère, les profilés à joint debout 65/305 de Kalzip ont été utilisés ici pour un pur effet optique. Les panneaux à joint debout cintrés de manière convexe sont perforés de trous ronds de 6 mm de diamètre espacés de 8 mm. Grâce à la légère transparence, les utilisateurs de la passerelle bénéficient d’une part de la lumière naturelle et d’une protection contre le rayonnement solaire direct, et d’autre part d’une vue sur l’autoroute 401. La surface perforée permet en outre d’illuminer la passerelle avec des bandes lumineuses LED vers l’intérieur et l’extérieur.

En raison de la forme complexe du pont, la structure porteuse en acier a d’abord été scannée à l’aide d’un capteur LiDAR terrestre. Les données obtenues servant de base, un planning a pu être établi chez Kalzip afin de pouvoir plier et découper les profilés à joint debout en fonction du tronçon et de la courbure.

Les parties exposées offrent une vue dégagée sur l’autoroute et la campagne environnante. Les panneaux profilés captent les jeux de lumière colorés. (Photo : Kalzip GmbH)

 

Construction avec obstacles

Outre les calculs et les plans de construction, Kalzip a également fourni la matière première en bobines ainsi qu’une installation de formage mobile. Une équipe composée de collaborateurs américains et d’un collaborateur allemand a utilisé l’installation de formage à rouleaux et a ainsi fabriqué sur place les profilés à joint debout de longueur appropriée. La machine peut être ajustée à la forme et à la largeur de profilé souhaitées et offre en outre la fonction de plier les panneaux profilés finis selon un rayon prédéfini.

Un défi un peu plus grand s’est toutefois posé lors du montage des profilés à joint debout. Pour permettre les travaux sur le pont à l’extérieur, les voies de circulation de l’autoroute ont dû être partiellement fermées. Une grande partie des travaux a donc été effectuée de nuit afin de ne pas perturber inutilement cet important axe de circulation. Le montage des panneaux profilés s’est également déroulé différemment de d’habitude : au lieu de se chevaucher au niveau des joints debout, les panneaux ont été fixés à la structure métallique de manière légèrement décalée. Ainsi, selon les sections et l’angle de vue, on obtient une légère structure étagée.

 

Argenté le jour, multicolore la nuit

Après une dizaine d’années au total, de la planification initiale à la construction finale, le pont a été achevé en 2018. L’architecture devient un point fort, surtout dans l’obscurité du soir et de la nuit. Environ 300 lumières LED bordent le chemin piétonnier et mettent en scène les formes organiques. Les couleurs des lumières varient entre le violet, le violet, le bleu et le pétrole. Grâce au revêtement en patine Aluplus et à la perforation, le jeu de lumière est transmis vers l’intérieur et l’extérieur. En 2019, l’ouvrage a reçu le « Urban Design Award » de la ville de Pickering.

 

(Photos : Kalzip GmbH)

 

Une réflexion approfondie. KALZIP.

Contact

Kalzip GmbH
Yannick de Beauregard
Kalzip Marketing
August-Horch-Str. 20 – 22
56070 Koblenz

Phone: +49 261 9834 0
Fax: +49 261 9834 100

E-Mail: yannick.de-beauregard@kalzip.com

KALZIP – „Museum Lausanne“

25 000 m² de culture

Dans la ville suisse de Lausanne, un complexe futuriste nommé Plateforme 10 a été inauguré en 2022, regroupant deux musées.
Le Musée de la photographie Elysée et le mudac, un musée de design et d’art contemporain.
Ce nouveau quartier d’art offre aux visiteurs de toutes générations plus de 25 000 m² pour explorer la diversité et les différents types d’art dans les domaines des arts plastiques, de la photographie et du design.
L’édifice, conçu par l’architecte portugais Aires Mateus, combine des formes géométriques avec des matériaux de surface soigneusement sélectionnés pour un aspect futuriste. Le bâtiment possède une fente lumineuse servant d’entrée aux deux musées, ainsi qu’un accueil, une librairie et une cafétéria.

Au premier regard futuriste, au second durable.

La façade extérieure du bâtiment semble simple à première vue, mais derrière le mur se cache un toit en shed unique fait de panneaux d’aluminium de Kalzip.
Ce toit avec ses profils distinctement dentelés n’est visible que depuis une vue aérienne ou des bâtiments résidentiels avoisinants.
Malgré son apparence non conventionnelle, il sert un but fonctionnel, car des modules photovoltaïques sont placés sur les surfaces inclinées orientées sud, fournissant une électricité durable aux musées et assurant un excellent bilan énergétique.
Pour apporter la lumière du jour au mudac situé au premier étage, des fenêtres ont été ajoutées du côté nord des toits en shed d’aluminium.
Ainsi, lorsque le visiteur entre dans l’espace d’exposition, il est accueilli par une atmosphère ouverte qui souligne le langage design géométrique de l’architecture intérieure.

 

Planification étanche sur modèle.

La structure de toit complexe avec ses surfaces horizontales et inclinées nécessitait une planification détaillée.
Le système de toiture standard de Kalzip a été modifié pour permettre l’intégration de fenêtres.
Au lieu du pliage typique des profils à joint debout aux joints, les panneaux de profil d’une largeur de 65/500 ont été soudés au point de flexion pour assurer une transition étanche entre les surfaces de toit horizontales et inclinées.
En Suisse, l’aluminium est moins couramment utilisé pour les toits en raison de ses propriétés de soudure différentes par rapport au cuivre ou au zinc.
Cependant, les propriétés de traitement des panneaux de profil en aluminium de Kalzip étaient idéales pour les exigences du projet, qui nécessitait une structure de toit sans colonnes avec des poutres en acier précontraintes.
Pour relever les défis de la coupe en biais et de la soudure des panneaux de profil trapézoïdaux, un modèle a été créé pour synchroniser les détails avec les propriétaires et les architectes.

 

Un poids léger répondant à toutes les exigences.

Afin de minimiser les travaux de soudure sur le chantier, un entrepreneur spécialisé ayant de l’expérience dans la soudure de plus en plus rare des coutures en aluminium a fabriqué la plupart des composants dans un atelier à proximité, et ces éléments préfabriqués ont ensuite été livrés et installés sur le chantier.
Ainsi, le système de toiture final, composé des composants standard de toiture de Kalzip, y compris les profils en acier trapézoïdaux, les clips composites pour la fixation des panneaux de profil et pour fournir un espace d’isolation, ainsi que les panneaux de profil en aluminium préfabriqués, a pu être installé de manière efficace et facile à monter.
Le système de toiture complet, y compris les tôles trapézoïdales, l’isolation et les panneaux en aluminium, ne pèse qu’environ 13 kilogrammes par mètre carré, ce qui est considérablement plus léger qu’un toit plat traditionnel qui pèserait environ 70 kilogrammes par mètre carré.
Les panneaux de toit en aluminium ont été enduits de AluPlusPatina Eloxal Natur pour répondre à la demande de la ville de ne pas éblouir les résidents avec les éventuelles réflexions du toit en aluminium.

Ainsi, le nouveau quartier culturel de Lausanne ravit ses visiteurs non seulement par son design futuriste, mais, comme tous les projets Kalzip, également par sa fonctionnalité, sa durabilité et sa longévité sans entretien.

A considérer avec précaution. KALZIP.

Contact

Kalzip GmbH
Yannick de Beauregard
Kalzip Marketing
August-Horch-Str. 20 – 22
56070 Koblenz

Phone: +49 261 9834 0
Fax: +49 261 9834 100

E-Mail: yannick.de-beauregard@kalzip.com

KALZIP – „Université avec une Valeur Ajoutée.“

Située dans la magnifique ville côtière française de Dunkerque, l’un des quatre campus de l’Université du Littoral Côte d’Opale (ULCO) se spécialise dans la recherche marine. En raison du vieillissement du toit du bâtiment principal, un processus de rénovation complet a été entrepris. Les travaux de construction se sont étendus sur environ un an, les opérations universitaires se poursuivant sans perturbation pendant ce temps.

Pour assurer une apparence uniforme en combinaison avec la surface du toit toujours intacte et ne pas compromettre la stabilité en raison du poids supplémentaire, l’utilisation d’une toiture en aluminium était une partie fermement définie du contrat public. La construction de toiture chaude résistante aux intempéries, facile à installer et surtout flexible de Kalzip avec ses profils de joint debout innovants a de nouveau réussi à convaincre pleinement dans cet appel d’offres, car le système complet comprend tout, depuis le matériel de fixation, la couche d’isolation, jusqu’à la peau de toiture, nécessaire pour une rénovation rapide et ciblée.

Toiture Pensée avec Soin.

Au début des travaux, l’ancien toit a été retiré, et la charpente métallique encore intacte a été utilisée comme sous-structure pour installer le nouveau pare-vapeur et l’isolation thermique minérale. Ensuite, le toit original a été réparé sur presque 5000m2 avec des panneaux de profil en aluminium, en tenant naturellement compte des ouvertures pour les puits de lumière et l’intégration d’une connexion pour un système solaire.

Les panneaux de profil en aluminium de largeur 65/305 ont été fixés à l’aide de clips composites puis pliés en toute sécurité. Cela garantit une peau de toiture sans pénétration. Ces clips composites innovants (E-Clips) sont conçus pour fournir suffisamment d’espace pour la couche d’isolation minérale avec une hauteur de construction appropriée. Un voile d’isolation thermique compressible, qui peut être de nouveau retiré séparément lors du démantèlement, assure une isolation durable. Pour faciliter d’éventuels travaux de maintenance, des passerelles ont été installées après l’achèvement, et le système éprouvé de chemin de toit Kalzip SafetyPlus a assuré une sécurité de travail optimale à des hauteurs vertigineuses.

 

Tout est dans la Vague : Tradition, Combinée avec une Architecture Moderne et Durable.

Une forme de toit a été délibérément choisie qui descend jusqu’au niveau de la rue du côté est, remonte du côté ouest, pour ensuite se briser comme une vague au-dessus de l’entrée principale de l’université. La structure de toit homogène ainsi créée reflète la lumière du jour, évoque les mouvements de l’eau, et du point de vue aérien, s’adapte idéalement aux plans du sol donnés du quai du port et des rues et bâtiments environnants.

Comme pour presque tous les projets Kalzip, le nouveau design du toit du bâtiment principal de l’université séduit maintenant par la combinaison d’éléments traditionnels et modernes et convainc grâce à l’utilisation d’un alliage d’aluminium recyclé qui, même dans un climat côtier rude, assure une durabilité extrême et une durabilité écologique à long terme.

 

Conçu avec soin. KALZIP.

Contact

Kalzip GmbH
Yannick de Beauregard
Kalzip Marketing
August-Horch-Str. 20 – 22
56070 Koblenz

Phone: +49 261 9834 0
Fax: +49 261 9834 100

E-Mail: yannick.de-beauregard@kalzip.com

KALZIP – „Primary school in Wriedel, second representation“

Une nouvelle cantine pour l’école primaire Swallow à Wriedel

Afin de répondre aux exigences d’une prise en charge obligatoire toute la journée, l’école primaire Swallow à Wriedel, près de Hambourg, a reçu une nouvelle cantine pour les repas de midi. Le bâtiment moderne d’un étage est couvert d’un toit en pente en aluminium et dispose d’un système solaire intégré qui fournit de l’électricité durable à l’école. Les visiteurs intéressés, les enseignants et les élèves peuvent utiliser un écran pour connaître la performance du système.

La cantine joue un rôle central dans l’exploitation ouverte de l’école toute la journée, non seulement parce que les élèves doivent être nourris, mais aussi parce qu’elle est destinée à être un espace de construction communautaire, selon la directrice de l’école, Sabine Liebmann. « La cantine n’est pas seulement utilisée pour manger, mais aussi comme salle de réunion. Elle remplace l’auditorium que nous n’avions pas », explique Liebmann.

Lumineux et éducatif

Des puits de lumière ont été installés sur le toit en tant que source naturelle de lumière afin que la lumière du jour puisse entrer dans la pièce à tout moment. La surface du toit de plus de 300 mètres carrés est recouverte de modules photovoltaïques, qui remplissent la plupart des panneaux de profilés en aluminium pour maximiser le potentiel de la surface totale.

Le toit à joints debout en aluminium avec système photovoltaïque a été construit en utilisant le système AluPlusSolar éprouvé de Kalzip et se compose de panneaux de profilés en aluminium préfabriqués individuellement. Les panneaux solaires très plats sont déjà collés aux profils en usine pour éviter toute incidence sur la connexion due à la poussière, la saleté ou l’humidité et faciliter l’installation pour les artisans qualifiés. Le profil Kalzip 50/444 utilisé pour la connexion est connu pour sa résistance aux intempéries et sa durabilité.

 

Efficient, robuste et durable malgré un poids minimal

Les artisans qualifiés ont d’abord installé les clips composites spécifiques au système sur la zone de toit légèrement inclinée, qui a été pourvue d’une barrière vapeur. Cela a été suivi d’une couche d’isolation thermique minérale pour isoler efficacement et durablement le bâtiment. Comme les connexions des modules sont situées derrière les panneaux, chaque panneau a dû être placé individuellement sur le joint debout du panneau précédent.

Le toit à joints debout en aluminium avec utilisation photovoltaïque impressionne par sa conception légère et son efficacité énergétique élevée, car il pèse nettement moins que d’autres systèmes de toiture et s’est donc déjà avéré être le système de choix

 

A considérer avec précaution. KALZIP.

Contact

Kalzip GmbH
Yannick de Beauregard
Kalzip Marketing
August-Horch-Str. 20 – 22
56070 Koblenz

Phone: +49 261 9834 0
Fax: +49 261 9834 100

E-Mail: yannick.de-beauregard@kalzip.com

Wintringham Primary Academy, Saint Neots

UNE COMBINAISON DE HAUTE PERFORMANCE ET D’ARCHITECTURE DISTINCTIVE – LE BÂTIMENT DE L’ÉCOLE AVOCAT SE DISTINGUE

La ville de Wintringham a reçu un nouveau bâtiment emblématique sous la forme de l’Académie primaire de Wintringham à St Neots, Cambridgeshire, achevée en 2021. Le conseil du comté de Cambridgeshire a commandé le bâtiment affectueusement connu sous le nom de « Avocat » en raison de sa forme de toit unique. Le projet est une démonstration claire de l’excellence du savoir-faire que Kalzip offre à ses clients grâce à l’installation du système de toiture à joint debout Kalzip et à la qualité des soffites en aluminium courbés sur mesure et des fabrications en aluminium.

Kalzip a offert les meilleures options

Philip Marsh, directeur fondateur de dRMM (de Rijke Marsh Morgan Architects), responsable de la conception de l’école, a déclaré : « La forme distinctive de l’Académie primaire de Wintringham a été conçue selon les principes de Passivhaus. En disposant les espaces d’enseignement autour d’une cour centrale, l’objectif était d’augmenter l’éclairage naturel et la ventilation croisée depuis de multiples aspects. La forme permet un agencement spatial qui soutient l’idée d’une école «en rond».

« Le client exigeait un système de toiture robuste et nécessitant peu d’entretien, et un qui résisterait à l’épreuve du temps. Un toit à profil de joint debout Kalzip a été choisi après avoir examiné plusieurs options. Finalement, le système Kalzip offrait la meilleure option en termes de durabilité. De plus, le toit Kalzip offrait également des solutions compatibles à fixer pour les systèmes de maintenance de toiture qui étaient faciles à intégrer. Le projet nécessitait un système de retenue antichute mansafe et un escalier d’accès au toit qui pouvaient être simplement incorporés dans le système de toiture. Dès que nous avons commencé à travailler avec Kalzip pour leur apport technique, ils ont été très utiles et ont pu répondre à toutes nos questions techniques en détail.

« Le Kalzip 50/429, en aluminium gaufré, a été spécifié pour le projet, qui a été roulé sur site au niveau des rives, la feuille la plus longue mesurant 72 mètres. De plus, un travail de détail complexe était nécessaire sur les fabrications en aluminium courbées, ainsi que sur les exigences de drainage sur la forme complexe du toit. Ayant reçu des informations techniques de haut niveau dès les premières étapes de la demande, nous étions convaincus que l’expérience de Kalzip serait bénéfique. Nous avons également spécifié une isolation Kalzip de 280 mm plus 40, comprimée à 255 mm dans une cavité créée par des clips E180, des cales d’espacement S5 et S10, des supports en acier galvanisé fixés à une structure en bois de poutres Glulam pour atteindre les exigences thermiques. »

 

Un délai de construction serré et difficile

Il y avait quelques défis logistiques pour ce projet sur mesure, principalement liés au budget serré et au programme de construction. Seuls 12 mois étaient prévus pour la construction, qui devait coïncider avec le début de la nouvelle année scolaire. Les systèmes Kalzip sont principalement fabriqués hors site, ce qui a permis une installation rapide et simple sur place, malgré la complexité de la toiture.

 

Un environnement d’apprentissage moderne pour les élèves

L’Académie primaire de Wintringham est un prototype de typologie pour une école entièrement en bois qui offre un environnement d’apprentissage inspirant, entouré de verdure à l’intérieur comme à l’extérieur. Pour améliorer le bien-être, dRMM a privilégié une esthétique en bois, la lumière naturelle, la ventilation et un accès direct au paysage environnant en réponse à l’affinité de l’école avec les principes de la pédagogie en forêt.

Dans le cadre d’une équipe dirigée par l’entrepreneur Morgan Sindall, dRMM a travaillé avec le Conseil du comté de Cambridgeshire (CCC) et le Diamond Learning Partnership Trust (DLPT) pour développer la vision. Cela prévoyait une école primaire à trois classes pour accueillir jusqu’à 708 enfants, y compris une crèche pouvant être exploitée indépendamment si nécessaire. L’école de 3615 m2 a été achevée en 2021 après un programme de construction de seulement 14 mois malgré les restrictions de la pandémie.

Plusieurs défis étaient à relever, et l’immense expérience de Kalzip était certainement requise à de nombreux moments. En conséquence, Kalzip s’est vu décerner le prix « Perfect Delivery » de Morgan Sindall pour le projet de l’Académie primaire de Wintringham. Wintringham a également remporté le prix régional RIBA East et le prix RIBA East Sustainability en 2022 et a été très bien accueilli aux Structural Timber Awards.


Pensé avec soin. KALZIP.

Contact

Kalzip GmbH
Yannick de Beauregard
Marketing de Kalzip
Rue August Horch 20 – 22
56070 Coblence

Téléphone : +49 261 9834 0
Télécopieur : +49 261 9834 100

Courrier électronique: yannick.de-beauregard@kalzip.com

KALZIP – „Hangar pour le dirigeable Theo à Mülheim an der Ruhr“

Un hangar pour Theo

Retraite en or pour « Theo » le dirigeable

Le dirigeable « Theo » est considéré comme la mascotte non officielle de la région de la Ruhr, car il a sillonné les métropoles de la Ruhr pendant près de 50 ans. En 2024, cet emblème roulant prendra enfin sa retraite bien méritée. Ainsi, afin que « Theo » se sente également à l’aise sur le sol à l’avenir, son ancien hangar a été agrandi, rénové, modernisé et mis à jour avec les derniers standards écologiques. Le nouveau hangar multifonctionnel climatiquement neutre peut désormais accueillir jusqu’à 1 500 personnes pour des événements, répond à toutes les exigences de construction et de stabilité avec un entretien minimal et est d’une durabilité incomparable. Cela ressemble à un projet de Kalzip. La capacité de Kalzip à relever ce défi exceptionnel a été rendue possible par un comité d’experts de l’Association internationale pour la construction légère en métal qui a déclaré qu’une enveloppe de bâtiment en profilés debout en aluminium recyclé à 95 % était la seule solution répondant aux exigences étendues de neutralité climatique du concept de construction.

Ce concept visait à créer un bâtiment climatiquement neutre conforme aux normes Gold de la Société pour la construction durable. Mais ceux qui connaissent Kalzip savent que c’est précisément ce genre de défi qui stimule l’entreprise.

 

Une structure sur mesure de 6 500 m2 fabriquée en bois pesant 557 000 kilos et composée de 1 500 éléments en bois.

Puisque la structure de support du nouveau hangar était exclusivement en bois, aucune pierre angulaire n’a été posée en 2022, mais une « pose de fondation en bois ». Le terme convient bien car un total de 557 tonnes de bois provenant de forêts nationales a été utilisé en tant que matériau de construction durable et renouvelable pour la structure de support. La particularité de cette structure de support spectaculaire est qu’un total de 592 nœuds ont été reliés dans les zones de charge principales sans un seul morceau d’acier dans une portée de treillis de 42 mètres. Cela a nécessité non seulement un effort physique considérable et une expérience pratique de construction étendue de la part d’une équipe bien rodée de spécialistes, mais aussi d’innombrables étapes de travail sur 6 500 m2.

Un total d’environ 1 500 éléments en bois ont été fabriqués et assemblés avec une précision millimétrique. Une condition préalable pour l’installation professionnelle et efficace des feuilles de profilage à des hauteurs élevées était non seulement la planification tridimensionnelle exigeante et la production à l’avance de profils en aluminium profilés et courbés coniques, mais également l’installation précise de tous les éléments de fixation, tant dans la zone allongée et simplement courbée que dans les extrémités de la salle en quart de sphère et de forme tridimensionnelle. En raison de la forme en dôme du nouveau hangar, il n’a pas été possible d’ériger des échafaudages, de sorte que les feuilles en aluminium ont dû être montées à des hauteurs élevées à l’aide de plates-formes de travail mobiles. Cela nécessitait des vêtements de protection individuels, un harnais de sécurité et un filet de sécurité pour la protection contre les chutes.

Un système, de nombreuses solutions.

Les exigences écologiques complexes et la géométrie de construction spéciale nécessitent un système flexible qui peut faire face à tous les défis et s’y adapter. Le système de sous-structure FlexiCon RR80 de Kalzip dépasse ces exigences. En combinaison avec le profil de joint debout en aluminium installé, il compense les différences de hauteur existantes dans la surface portante et garantit également une installation efficace car l’installation des feuilles de profil en aluminium et de leur isolation est effectuée en une seule étape de travail. Pour assurer un mouvement d’expansion sans distorsion lié à la température des feuilles de profil, le clip du profil de joint debout a été aligné tridimensionnellement lors de l’installation sur la selle.

Le système développé par Kalzip est également utilisé dans les toits de dôme, les cheminées d’usine ou d’autres bâtiments tridimensionnels. Le système FlexiCon permet aux feuilles d’aluminium d’être montées horizontalement et verticalement avec un arrondi uniforme. C’est une caractéristique visuelle importante de l’hangar à dirigeables. Un autre avantage du système de clips composites utilisé est qu’aucun pont thermique ne se produit, ce qui nuirait à l’efficacité énergétique du bâtiment.

 

Du début à la fin, un fil vert

Theo est fier de l’éco-friendliness de son nouvel hangar multifonctionnel. Au début des travaux de construction, 8000m3 de matériau d’excavation ont été broyés sur place et réutilisés comme fondation pour le projet. L’utilisation ciblée de matériaux économes en ressources et la réutilisation de matériaux de construction ont permis d’économiser au total plus de 156 tonnes de CO2. Les deux portes d’ailes de 400m2 et pesant 72t (sans couverture en aluminium) sont actionnées par quatre moteurs électriques de 80PS. La couverture en aluminium peut facilement être démontée et ajoutée au cycle de recyclage après la fin de sa durée de vie utile ou elle peut être réutilisée et réaffectée dans des zones appropriées du bâtiment.

Grâce à cette méthode de construction tournée vers l’avenir, il est assuré de manière durable que Theo et ses visiteurs de toutes les générations pourront profiter de son nouvel hangar pendant de nombreuses années.

Pensé avec soin. KALZIP.

 

Contact

Kalzip GmbH
Yannick de Beauregard
Marketing de Kalzip
Rue August Horch 20 – 22
56070 Coblence

Téléphone : +49 261 9834 0
Télécopieur : +49 261 9834 100

Courrier électronique: yannick.de-beauregard@kalzip.com

ACOUSTIC PERFORMANCE IN SCHOOLS

In contrast to many other sectors, there is detailed acoustic performance guidance for educational buildings. Here Adrian Whitefoot, Technical Services Manager at Kalzip, looks at the requirements of Building Bulletin 93 and how the correct specification of building envelope solutions can help achieve these.

Ensuring good acoustics and minimising levels of noise in school environments is essential. A growing body of evidence has shown the impact of noise on academic performance and cognitive development. For example, a recent study from the Barcelona Institute for Global Health found that higher levels of traffic noise caused slower development in memory and attention among children aged 7 to 10.


A quiet place for children gives the best surrounding for an ideal learning environment. (© KGM Roofing)

The main source of legislation for acoustics is Approved Document E of the Building Regulations, and in particular section E4, which specifically relates to acoustics in schools. For guidance on achieving the required acoustic conditions, Approved Document E refers to Building Bulletin 93 (BB93), the guide for acoustic design published by the Department for Education. While section E4 of the Building Regulations does not apply to colleges and universities, the acoustic recommendations provided in BB93 may also be desirable in these environments and therefore can provide a design standard.

Building Bulletin 93 sets limits for the level of ambient noise in rooms and spaces within a school based on how it is used. For example, the limit in classrooms and general teaching areas in primary and secondary schools, including those used for music and drama, is 35dB LAeq,30mins for new buildings and 40dB LAeq,30mins for refurbished buildings. Higher limits are set for sports halls, dance studios and swimming pools, while lower limits are given for teaching spaces for students with special hearing and communication needs.

Noise pollution can come from a wide range of sources, especially in school environments. External sources include aircraft, traffic, rain impact, noise from playgrounds and outdoor sports, and sound transmitted from nearby school buildings. Internally, impact and airborne sound from students and teaching activities can be transferred between floors and through walls.

Noise reduction can be easily achieved with the use of the Kalzip Accoustic roof.

There are a number of measures that can be implemented in the specification of building envelope systems to improve the acoustic performance of both new build and refurbishment projects. Different insulation materials will have varying acoustic properties but one of the most effective methods for increasing sound insulation of roofing and facades is to increase the mass of the system. Its performance is governed by the ‘mass law’, which states that the sound insulation of a solid element will increase by approximately 5 dB per doubling of mass. With metal roofing systems this can be achieved by adding different densities and thicknesses of mineral wool or rigid slab insulation. Alternatively, for higher performance scenarios, various thicknesses of cementitious board can be introduced as part of the façade or roof build up. As a built-up solution, aluminium roofing and façade systems offer this flexibility to tailor the specification to meet the acoustic requirements.

In addition, acoustic and dampening membranes can also be used to increase sound insulation. For example, to reduce the sound of rain noise, an anti-drumming membrane can be bonded to the underside of an aluminium roofing system to achieve approximately a 6 dB reduction in sound intensity.

Controlling sound within teaching spaces must also be considered carefully when designing educational facilities. Excessive sound reverberation within a classroom can distort speech and make teaching and communication difficult. Building Bulletin 93 provides guidance on acceptable reverberation times (RT) depending on the intended use of the space. For example, for a new build nursery room or general purpose primary school classroom it is ≤ 0.6 seconds. In contrast, the same type of teaching space in a secondary school would only need to achieve a RT of ≤ 0.8 seconds. The correct specification of roofing and façade systems can help to minimise excessive reverberation as well. Perforated liners and structural decks can be introduced as part of the roof build-up to diffuse sound where improved sound absorption performance is required.

The Kalzip Accoustic roof is based on the proven Kalzip technology with the same flexibility.

Achieving the optimum specification to ensure acoustic targets are met alongside all other building performance and design requirements can be complex. That is why it is important to partner with a roofing and façade system manufacturer that can offer a wide array of solutions as well as technical support services. Leading manufacturers, such as Kalzip, will be able to use laboratory test reports and data from previous projects to provide specification guidance and assess the performance of a proposed system.

Ensuring the acoustic performance of school buildings is essential to provide an environment that supports learning and development. Building Bulletin 93 provides detailed guidelines, which the correct specification of building envelope materials and systems can help achieve.

Pavillon Scheveningen

Architecture sur le front de mer de Scheveningen

La vision.

Destination de vacances de renommée internationale, Scheveningen est non seulement la plus grande mais aussi la plus fréquentée des stations balnéaires des Pays-Bas. Ses plages infinies et le réaménagement spectaculaire du boulevard de la plage en 2015 font que cette ville mérite d’être visitée tout au long de l’année. À cet endroit particulier, l’architecte néerlandais Wim de Bruijn a conçu un pavillon unique, dont le design et la fonctionnalité n’ont pas d’égal. Il sera ouvert au public en 2021.

L’impressionnant bâtiment situé à l’extrémité du front de mer du Noordboulevard combine « les formes élégantes du Morales-Boulevard avec les vagues et les coquillages de la plage, le tout figé dans une composition blanche de verre et d’acier », décrit de Bruijn à propos de l’icône du nouveau boulevard. Au départ, la forme du toit de la maquette en fil de fer semblait impossible à construire, mais le travail d’équipe parfait de nombreux spécialistes a permis d’y parvenir.

Ingénierie:

La base de l’exceptionnelle construction de toiture en forme de 3D est la tôle profilée en X de Kalzip. Grâce à une construction tubulaire réglable en hauteur, il a été possible de suivre les contours définis de la couverture de toit à joint debout. Les tôles profilées ayant toutes des dimensions différentes, les experts sur le chantier ont dû suivre un plan de montage strict fourni par Kalzip. La sous-construction en acier de la couverture à joint debout empêche les nuisances sonores de pénétrer à l’extérieur et s’adapte aux mouvements du vent sur le chantier.

Il s’agissait d’un sujet très important à prendre en compte au préalable, puisque le pavillon est situé précisément à l’endroit où le front de mer et le boulevard se confondent (de la pierre à la dune). La forme ronde spectaculaire et le revêtement du toit en aluminium font de ce bâtiment un accroche-regard impressionnant de toutes les directions.

Durabilité:

Le bâtiment de trois étages se compose d’un sous-sol, d’un rez-de-chaussée avec une terrasse et d’un premier étage avec une autre immense terrasse, qui a dû être « coupée » du toit principal pour obtenir une vue surélevée exclusive sur la plage et le boulevard. Mais ce n’est pas seulement de la terrasse que l’on peut profiter de cette vue spectaculaire, c’est aussi à travers les fenêtres en verre isolées de l’intérieur de la maison que l’on a l’impression que la plage est aussi proche que possible. La lumière du jour éclaire le rez-de-chaussée de manière presque autonome et contribue à la réalisation de la vision de de Bruijn.

Le pavillon présente une excellente valeur d’isolation thermique (valeur U=6), grâce à la combinaison de systèmes PIR et de fibre de verre qui ont été utilisés pour isoler la construction du toit. L’aluminium durable se compose presque entièrement de matériaux recyclés et est classé comme métal durable. Le Noordboulevard couvre la majeure partie de ses besoins en énergie par des panneaux solaires qui sont également reliés au pavillon.

Le travail d’équipe:

Pour faire de la vision de de Bruijn une réalité, l’équipe technique, Felspartner B.V. (Kalzip TeamKal) et Kalzip ont dû travailler comme une équipe synchronisée dès le début. Il était crucial que chaque spécialiste puisse apporter son expérience lorsqu’ils ont commencé à travailler avec des modèles 3D. Un chantier de construction en bord de mer comporte toujours des défis particuliers qui ne peuvent être relevés qu’avec une équipe d’experts parfaitement organisée et bien rodée. Le travail d’équipe, associé à un savoir-faire artisanal et à une communication à fleur de peau, a donné naissance à un bâtiment innovant et durable, qui s’intègre dans son environnement sensible, reliant les éléments de l’océan, de la plage et de l’eau par une architecture et une efficacité de pointe.

Kalzip – Il n’y a pas moyen de faire mieux.

 

 

Contact

Kalzip GmbH
Yannick de Beauregard
Kalzip Marketing
August-Horch-Str. 20 – 22
56070 Koblenz

Phone: +49 261 9834 0
Fax: +49 261 9834 100

E-Mail: yannick.de-beauregard@kalzip.com